For parents, layaway provides a more affordable way to bring joy to their children’s faces.